Stamboom de Vries-Bouma, Eikenaar-Brienesse

In het jaar Een duizend acht honderd vierentwintig den een en dertigsten der maand januari
des nademiddages ten drie uren, zijn voor ons A... bij absentie van de heer grietman
officier van den burgelijken stand der grieterij Achtkarspelen, provincie Vriesland, gecompareerd

Erryt Jans de Vries van beroep schipper oud vierentwintig jaren geboren en woonachtig te Leeuwarden
meerderjarig zoon van Jan Erryts en Grietje Dirks doende schippersbedrijf woonachtig te Leeuwarden,
beide hierbij tegenwoordig en dezelven toestemming gevende

En Mettje Jans Zwart, zonder beroep oud twintig jaren geboren en woonachtig te Gerkesklooster
binnen deze grieterij, minderjarige dochter van en gesterkt met Jan Jillings Zwart van beroep
koopman en van Geeske Binderts Dijkstra zonder beroep echtelieden woonachtig te Gerkesklooster
hierbij tegenwoordig en dezelve toestemming gevend.

Welke ons verzocht hebben om het door het door hen voorgenomen huwelijk te willen voltrekken
waarvan de afkondigingen voor de hoofddeur van ons Grieterijhuis hebben plaatsgehad namelijk
de eerste op den achtienden.

Pagina 2

De tweede op de vijfentwintigste van deze tegenwoordeig maand januari. Telkens des zondags
ten twaalf ure. In de plaats Leeuwarden op de zelfde dagen blijkens een certificaat den heer
burgemeester officier van den burgerlijken stand aldaar afgegeven den acht en twintigsten der
gemelden maan januarij.

Geene verhindering ten het gemelde huwelijk ter onzer keiinis zijnde gekomen hebben wij hier
... na voorlezing van de voorgemelde stukken alsmede van het zesd hoofdstuk van den Title van
het burgelijk wetboek tot opschrift hebben de van hier voorvor eider der aansted echtgenooten
afgevraagd of zij elkander wederkerig tot man en tot vrouw wilden nemen, waar door elk dezelve
afzonderlijk een toestemmend  antwoord zijnde gegeven.

Verklaren zij in naam der wet dat Erryt de Vries en Metje Jans Zwart door het huwelijk verbonden zijn.
Waarvan wij acte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Jan Erryts de Vries van beroep
schipper oud zes en vijftig jaren wonende te Leeuwarden des bruidegoms vader.

Van Jan Jillings Zwart, koopman  oud vier en vijftig jaren, wonende te Gerkesklooster meergemeld
des bruids vander.

Van Gabe Kornelis van beroep kleermaker oud vijf en veertig jaren

en  Peter van Veen van beroep Policebediende oud dertig jaren zijnd beide laatsgemelden
woonachtigh te Buitenpost in deze Grieterij en aan de contractanten.

en hebben de contractanten en getuigen deze na dat ook deze was voorgelezen neven ons
des bruidegoms moeder ondertekend behalve getuige Jan Jillings Zwart die benevens des
bruids moeder op onze daartoe gedane aanvragen gemeld heeft niet te kunnen schrijven